Druiven, sinaasappels en peren

20161120_152049

Kringloopwinkels hebben er rekken vol van. Drinkglazen, bierglazen, likeurglazen en glazen met opdruk. Voor die laatste categorie ga ik. Ik moet soms op de knieën om ze te bemachtigen maar altijd weer ben ik als een kind zo blij met een drinkglas met een afbeelding van een tros druiven of een grote appel! Soms tref ik er eentje aan, soms meteen veertien glaasjes met een sinaasappel er op. De sport is natuurlijk om na verloop van tijd een leuke collectie van een tiental fruitglazen te hebben. Je begint met een druif en na verloop van tijd heb je er vier appels bij!

20170225_114748

IMG_1387

20170225_115052

Een bijzonder souvenir

20170305_131101

Ik houd van gekke voorwerpen. Vond ik een paar weken geleden nog een leuke boomfles (zie mijn vorig blogbericht), nu trof ik een nog gekker souvenir. Of eigenlijk: een stout souvenir. Maar dat had ik thuis pas door. Ik dacht dat het een leuk kapstokje was voor een paar theedoeken. Tot ik gedachtenloos het rokje optilde….

20170305_131114

 

Een wijntje uit een boomfles

20170303_132738

Je hebt ranke wijnflessen en je hebt…. boomflessen. Deze boomfles (of hoe moet je ‘m anders noemen?) is zo heerlijk kitsch dat ie toch weer mooi van lelijkheid is. Toch? Ik stel mij zo voor dat je op vakantie bent, ergens in Duitsland (Zwitserland?) en graag een souvenir van dat prachtige plekje mee wil nemen. Je staat in de souvenirwinkel, je ziet de boomfles en denkt: Dat is m! En dan zit je na een paar weken weer thuis op je bank, je haalt de kurk van de fles (ik neem aan dat ie met wijn was gevuld) en schenkt je glas vol. En je denkt weer terug aan die fijne vakantie. En dan? Dan zet je de (lege) fles op het dressoir. Tussen de poppetjes in klederdracht, de wandborden uit Canada en de lepelvaasjes die je in Schotland kocht.

20170303_132751

 

 

Oranje, gele, paarse of groene stof

20160227_174516

Stoffen, lakens en gordijnen heb ik het liefst in funky kleuren. Het kan mij niet groen, geel, paars of oranje genoeg zijn. Soms kom ik kleine lapjes stof tegen, soms gordijnen met de ophanghaken er nog aan. Waar hebben die kleine gordijntjes gehangen? Voor het keukenraam als valletje? En dat lapje stof, is daar ooit een jurkje van gemaakt aan de hand van een patroon uit de Ariadne?

20160903_16315920160222_162630

Draadschilderijen

20170219_141836

De geheimen van het haken heb ik inmiddels redelijk doorgrond maar wat betreft String Art tast ik nog altijd in het donker…. Heel af en toe kom ik ze nog tegen: die prachtige vintage wanddecoraties. Hoewel ik misschien beter niet van String Art kan spreken maar van Draadschilderijen. Zo worden ze tenminste genoemd in het boek ‘Modern Handwerken’ (Becht Amsterdam: ISBN 90 230 031 3 6). In het lijvige boekwerk wordt kort ingegaan op deze handvaardigheid waarvan ik mij afvraag of deze creatieve vrijetijdsbesteding anno 2017 nog wel beoefend wordt. Voor wie zich wil bezig houden met spijkers en draad: er staan nog drie patronen in; De Zon, de Blauwe Grot en de Tandwielen.

Oja, de maker van het werkje dat ik op de kop tikte, hing het draadschilderij aan een van de punten op. Ik vind m eerlijk gezegd als vierkant mooier…..

20170217_13413620170217_134118

Enkele patronen uit het boek:

20170219_144906

20170219_132311

 

 

De vintage rekenmachine

20170210_144235

Op de rekenmachines anno 2017 zitten voor mij veel te veel knopjes. Log, Cos, Del, RCL en Alpha staan er op de knopjes vlak onder het schermpje van de rekenmachine van mijn zoon. Geen idee wat het  inhoudt maar wiskunde was en is dan ook niet mijn favoriete schoolvak. Dus wat is het dan fijn om een rekenmachine te vinden die gewoon kan optellen, aftrekken, delen en keersommen kan maken. En verder geen gedoe! Deze rekenmachine van Sperry Remington is uit de jaren zeventig en hij doet het nog goed. Opvallend detail: de nul is wel een heel klein rondje….

 

Een zilveren randje

20170204_160502

Eigenlijk gebruik ik ze nooit: kop en schotels. Maar ze zijn vaak prachtig om te zien. En dan heb ik het natuurlijk over oude kop en schotels! Met van die heerlijke bewerkte oortjes -waar je vinger niet in past- en bijna doorschijnende kopjes. Deze kop en schotels kon ik niet laten staan. Ze zijn niet alleen prachtig van model maar het bloemendecor en het zilveren randje maken het helemaal af. Het zijn kop en schotels van Bavaria Wido. Ben er nog niet achter waar dat Wido voor staat.

Hi there! Hallo allemaal!

Yes, I have been away for a while. It was last october when I wrote something but now I am back! I was unsure about what to do with this blog. To quit or not to quit… But after some thinking I decided that I want to continue with my blog. I want to write something every week. I want to show you my vintage finds of the week. I come across so many great things from the (recent) past that I want to share it with the rest of the world….;) So, stay with me. And to those who are just passing by: I wrote my blog in English with a translation in Dutch (in italics) underneath. Still not sure if I want to continue writing in English because I can express myself much better in Dutch. What do you think?

Yep. Ik was een tijdje weg. Afgelopen oktober schreef ik voor het laatst wat op mijn blog maar nu ben ik weer terug! Ik wist niet zo goed wat ik met dit blog wilde. Stoppen of niet. Maar na wat nadenken heb ik besloten dat ik met mijn blog wil doorgaan. Ik wil elke week wat schrijven en dan mijn vintage vondsten van de week laten zien. Ik kom zoveel mooie dingen uit het (recente) verleden tegen dat ik dat met de rest van de wereld wil delen… ;). Dus blijf bij me. En voor degenen die net langskomen: ik schreef mijn blog in het Engels met de Nederlandse vertaling er (cursief) onder. Nu denk ik er over om alleen in het Nederlands te schrijven want in die taal kan ik mij het beste uitdrukken. Wat vind jij?

But…. what about this vintage find:

Maarre…. wat te denken van dit juweeltje uit het verleden:

20161125_142544 20161125_142555 20161125_142640

Chairs, who needs them?

You have chairs and you have chairs. You have functional chairs and chairs with a history. Right? Right. One of the first chairs you will be sitting on is a highchair. I can still remember mine because you could turn around this chair into a small table and chair. Functional. Something from the past. Eh… no, this is not my highchair!

Je hebt stoelen en je hebt stoelen. Je hebt functionele stoelen en stoelen met een geschiedenis. Toch? Yep! Een van de eerste stoelen waar je op zit (in zit?) is de kinderstoel. Ik kan die van mij nog herinneren want je kon de kinderstoel in een tafeltje met stoeltje veranderen. Functioneel. En iets van het verleden. Eh… nee, dit is niet mijn kinderstoel!

20161010_1106241

Then there are chairs that are used to put stuff on. I have one in my livingroom. A chair from Rohe that I use to drape my unfinished crochet projects on. Of course, there are chairs you can sit on and read a book. Or chairs that are a bit expensive for just reading. O yes, one day I will spend all my money on a Eames chair….

Dan heb je nog stoelen die je kunt gebruiken om spullen op te leggen. Ik heb er eentje staan in mijn woonkamer. Een stoel van Rohe die ik gebruik om mijn onafgemaakte haakprojecten op te draperen. En natuurlijk, je hebt ook nog stoelen waarin je kunt zitten om een boek te lezen. Of stoelen die een beetje te duur zijn om er een boek in te lezen. Oja, ooit zal ik al mijn geld uitgeven aan een Eames stoel….

 

 

 

 

 

Do you need pots for your cactuses?

20160821_125829

As you (might) know,  I love vases and flowerpots from W-Germany. But sometimes I come across totally different flowerpots I just can’t resist. These pots are a little bit.. eh.. dull, comparing to the lively colours of West-German ceramics but it’s the structure of the pots I like. They are mostly Dutch (I think) and some are produced by Reuver and Frabertho. And they are perfect for castuses. Which I don’t have…

Zoals je (misschien) weet, ben ik gek op vazen en bloempotten van W-Germany. Maar soms kom ik heeeele andere bloempotten tegen die ik niet kan weerstaan. Deze potten zijn… eh… een beetje saai vergeleken met de levendige kleuren van het keramiek van West-Germany. Maar ik vind de structuur van deze bloempotten prachtig. Ze zijn voornamelijk geproduceerd in Nederland (denk ik) en sommige zijn vervaardigd door Reuver en Frabertho. En ze zijn perfect voor cactussen. Die ik niet heb….

Who knows more about the producers/designers Reuver and Frabertho?

Wie weet meer over de producenten/ontwerpers van deze bloempotten: Reuber en Frabertho?