Can’t rescue this vase

IMG_5116

Yes, I know. When you have kids and a boyfriend who likes to play football in the garden, you shouldn’t leave that vase all alone on an small bench. The large Scheurich vase was a ‘rescued vase’. As you might know, when you read my blog regularly, I rescue vases (from w-Germany) that have been painted. Beautiful vases with sparkling colours that have been ruined by some dull red paint. This large fossil vase was painted white. Not a very bad choice of colour I hear you say. No, but it was very badly painted and I just can’t stand vases who are robbed of their original colours so I decided to get rid of the paint. Not a very easy task and I tried different methods. Among them was the use of a pressure washer. That is how the vase ended up in the garden. And it was still there when the ball hit the vase and……  Ok, I only paid 2 euros for it but it was a sad moment and I just couldn’t throw away that vase… I decided to turn the vase in to an object. A piece of art if you like. And maybe, maybe the rain would wash of the white colour… Please…..

Jaha, ik weet het. Als je twee jongens hebt en een vriend die van voetballen houdt in de tuin, moet je die vaas natuurlijk niet helemaal in z’n eentje op een bankje laten staan. De grote Scheurich vaas was een ‘geredde vaas’. Zoals je misschien weet als je mijn blog geregeld leest, is dat ik vazen (van W-Germany) red die geverfd zijn. Prachtige vazen met sprankelende kleuren die dan bedorven worden door zo’n saaie rode kleur. Deze grote fossil vaas was wit geverfd. Toch geen rare kleur hoor ik je zeggen. Nee, maar de vaas was erg slecht geverfd en ik kan nou eenmaal niet tegen vazen die beroofd zijn van hun originele kleuren dus ik wilde van die witte verf af. Geen eenvoudige taak en ik heb verschillende methoden geprobeerd. Een van die methoden was het gebruik van een hogedrukreiniger. En daarom stond die vaas dus in de tuin. Ok, ik heb maar 2 euro voor de vaas betaald maar het was een verdrietig moment en ik kon de vaas eenvoudigweg niet weggooien. Dus…. heb ik er een object van gemaakt. Een kunstwerk zou je kunnen zeggen. En misschien, misschien, wast de regen de witte kleur er af… Alsjeblieft….
IMG_5895IMG_5897

The pressure washer didn’t get the paint of and scraping the paint of the vase (sometimes a very useful but timeconsuming method) was also not effective. I have another vase that is on my ‘to rescue list’ but I think I have to give up on this one. The very thick paint on the knobs looks like tar. I think the vase was used as a lamp foot. Any ideas on how to get rid of the black paint?

De hogedrukreiniger kreeg de verf er niet af en de verf er af schrapen (een goede methode maar erg tijdrovend) lukte ook niet. Ik heb nog een vaas op mijn ‘vazen die ik wil redden’-lijstje’ staan maar ik denk dat ik deze vaas maar moet opgeven. De verf op de bobbels lijkt wel teer of zoiets. De vaas is volgens mij gebruikt als lampenvoet. Wie heeft er een goed idee om de verf van de vaas te verwijderen?

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s