Don’t throw it away

20160411_112529

What do you do when something in your household is broken? Do you throw away that cup without an aer? That vase without a handle? No? What to do then? Yes! You mend it!  To be honest: when something is broken, I throw it away but our (grand)parents did not do that. They took some glue and put the ear back on the cup! Shopping in secondhand stores and on fleamarkets, I often come across glued vases and cups. I think it has some charme. Someone did put some effort to mend something and sometimes you can’t see where the cup or vase was broken! And of course: sometimes people couldn’t afford to throw away a good cup and saucer….

Wat doe jij als je iets breekt? Gooi je dat kopje zonder oor weg? De vaas zonder oor? Nee? Wat doe je dan? Yep! Je maakt het! Maar laat ik eerlijk zijn: als ik iets gebroken heb, gooi ik het weg. Maar onze (groot)ouders deden dat niet. Die pakten een tubetje lijm en plakten het oortje weer vast aan het kopje! Ik kom vaak gelijmde vazen en kopjes tegen op de rommelmarkt en in kringloopwinkels. Het heeft eigenlijk best iets charmants. Iemand heeft de moeite genomen om iets weer te herstellen en soms kun je niet eens zien waar het kopje of vaas gebroken was! En natuurlijk: soms konden mensen het zich niet veroorloven om een goede kop en schotel weg te gooien….

20160411_11253920160411_11254720160411_11260320160409_120627

 

Advertenties

One comment

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s